*오역 주의
lunar eclipse(nvki)
「lunar eclipse」 死は救済、じゃない スーサイド 甘い 結末と希死念慮 そこにはない 天使(死) 精神の肉体は 瀕死 思考はもうとっくに 停止 こんな私 世界に適合しない 生命体 月食、鬱 思考
soundcloud.com
[ lunar eclipse ]
死は救済、じゃない
시와 큐우사이 자 나이
죽음은 구원, 이 아냐
スーサイド 甘い
스우사이도 아마이
수어사이드 달콤한
結末と希死念慮
케츠마츠토 키시넨료
결말과 자살성 사고
そこにはない 天使(死)
소코니와 나이 텐시 시
그곳에는 없는 천사(새)
精神の肉体は 瀕死
세에신노 니쿠타이와 힌시
정신의 육체는 빈사
思考はもうとっくに 停止
시코오와 모오 톳쿠니 테에시
사고는 이미 오래전에 정지
こんな私
콘나 와타시
이런 나
世界に適合しない 生命体
세카이니 테키고오시나이 세에메에타이
세계에 적합하지 않은 생명체
月食、鬱 思考に
겟쇼쿠 우츠 시코오니
월식, 우울한 사고에
侵食する ウイルス
신쇼쿠스루 우이루스
침식하는 바이러스
病 患う
야마이 와즈라우
병을 앓아
三等分 できないケーキ
산토오분 데키나이 케에키
삼등분할 수 없는 케이크
できたとしても 意味を成さない
데키타토 시테모 이미오 나사나이
된다고 해도 의미가 없어
定期：自己嫌悪はエネルギー
테에키 지코켄오와 에네루기이
정기: 자기혐오는 에너지
月を食べる猫と和解せよ
츠키오 타베루 네코토 와카이세요
달을 먹는 고양이와 화해하자
真夜中 おとぎの獣
마요나카 오토기노 케모노
한밤중 도둑의 짐승
曖昧 リアルなエンド
아이마이 리아루나 엔도
애매 리얼한 엔드
誰も知らない嘘と本当
다레모 시라나이 우소토 혼토오
아무도 모르는 거짓과 진실
胎児の記憶と
타이지노 키오쿠토
태아의 기억과
チョコレート
초코레에토
초콜릿