*오역 주의
[ サイケな恋人 ]
歩いてゆけるのかしら
아루이테유케루노카시라
걸어갈 수 있을까
揺れずに ぶれずに
유레즈니 부레즈니
흔들리지 않고 휘청이지 않고
あなたは変な髪型
아나타와 헨나 카미가타
당신은 이상한 헤어스타일
ジーンズが似合わない
지이즈가 니아와나이
청바지가 어울리지 않아
恋してみたはいいけど
코이시테미타와 이이케도
사랑해본 건 좋지만
毎日ラーメン
마이니치 라아멘
매일 라멘
恋してみたはいいけど
코이시테미타와 이이케도
사랑해본 건 좋지만
毎日プレステ
마이니치 푸레스테
매일 플스1
大きな愛情なんて
오오키나 아이조오난테
큰 애정 따윈
梅干し陰干し
우메보시 카게보시
우메보시2 그늘 건조
大きな愛情なんて
오오키나 아이조오난테
큰 애정 따윈
シュールな嘘だわ
슈우루나 우소다와
틀림없이 거짓말이야
いびつなあなたと
이비츠나 아니타토
비뚤어진 당신과
野良犬が吠えてる
노라이누가 호에테루
들개가 짖고 있어
サイケな恋人
사이케나 코이비토
사이키한34 연인
また会いましょう さようなら
마타 아이마쇼오 사요오나라
다음에 또 만나자 잘 가
悲しくないけど
카나시쿠나이케도
슬프지는 않지만
また会いましょう さようなら
마타 아이마쇼오 사요오나라
다음에 또 만나자 잘 가
夕暮れ 川沿い
유우구레 카와조이
해질녘 강가
流れるゴミ あなたのよう
나가레루 고미 아나타노요
흐르는 쓰레기 당신처럼
パンチラ大好き
판치라 다이스키
슬쩍 보이는 팬티 너무 좋아
あなたはゴミ 消えればいい
아나타와 고미 키에레바 이이
당신은 쓰레기 사라지면 돼
サイケな恋人
사이케나 코이비토
사이키한 연인
また会いましょう さようなら
마타 아이마쇼오 사요오나라
다음에 또 만나자 잘 가
悲しくないけど
카나시쿠나이케도
슬프지는 않지만
また会いましょう さようなら
마타 아이마쇼오 사요오나라
다음에 또 만나자 잘 가
見えないものを見ようとして
미에나이 모노오 미요오토 시테
보이지 않는 것을 보려고 해서
鏡を覗きこんだ
카가미오 노조키콘다
거울을 들여다보았어
見えないものを見ようとして
미에나이 모노오 미요오토 시테
보이지 않는 것을 보려고 해서
直に覗きこんだ
초쿠니 노조키콘다
직접 들여다보았어
見えないものを見ようとして
미에나이 모노오 미요오토 시테
보이지 않는 것을 보려고 해서
鏡を覗き込んだ
카가미오 노조키콘다
거울을 들여다보았어
見えないものを見ようとして
미에나이 모노오 미요오토 시테
보이지 않는 것을 보려고 해서
直に覗き込んだ
초쿠니 노조키콘다
직접 들여다보았어
Sayパンティー! パンティー!
Say 판티이 판티이
Say 팬티! 팬티!
パンティーって言え!
판티이츠데 이에
팬티라고 말해!
パンティー! パンティー!
판티이 판티이
팬티! 팬티!
さよなら恋
사요나라 코이
잘 가 사랑
サイケな恋人
사이케나 코이비토
사이키한 연인
また会いましょう さようなら
마타 아이마쇼오 사요오나라
다음에 또 만나자 잘 가
悲しくないけど
카나시쿠나이케도
슬프지는 않지만
また会いましょう さようなら
마타 아이마쇼오 사요오나라
다음에 또 만나자 잘 가
サイケな恋人
사이케나 코이비토
사이키한 연인
また会いましょう さようなら
마타 아이마쇼오 사요오나라
다음에 또 만나자 잘 가
悲しくないけど
카나시쿠나이케도
슬프지는 않지만
また会いましょう さようなら
마타 아이마쇼오 사요오나라
다음에 또 만나자 잘 가
サイケな恋人
사이케나 코이비토
사이키한 연인
また会いましょう さようなら
마타 아이마쇼오 사요오나라
다음에 또 만나자 잘 가
悲しくないけど
카나시쿠나이케도
슬프지는 않지만
また会いましょう さようなら
마타 아이마쇼오 사요오나라
다음에 또 만나자 잘 가
サイケな恋人
사이케나 코이비토
사이키한 연인
また会いましょう さようなら
마타 아이마쇼오 사요오나라
다음에 또 만나자 잘 가
悲しくないけど
카나시쿠나이케도
슬프지는 않지만
また会いましょう さようなら
마타 아이마쇼오 사요오나라
다음에 또 만나자 잘 가
Sayパンティー! パンティー!
Say 판티이 판티이
Say 팬티! 팬티!
'모모 루루 갸반 (モーモールルギャバン)' 카테고리의 다른 글
| 모모 루루 갸반 - 유키짱 (モーモールルギャバン - ユキちゃん) 가사 번역/발음 (0) | 2024.06.22 |
|---|