*오역 주의
[ キミマインド ]
アイム
아이무
아임
にーディア
니이 디아
니드 어
キミ
키미
너
キミキミマインド
키미키미마인드
너 너 마인드
いつだって
이츠닷테
언제나
消えたくなるよ
키에타쿠나루요
사라지고 싶어져
そんな
손나
그런
あたしのネガティブを
아타시노 네가티부오
나의 네거티브를
当てつけて
아테츠케테
비웃어줘
ごめんね
고멘네
미안해
ごめんね
고멘네
미안해
こんなのは
콘나노와
이런 것은
生理現象と
세에리겐쇼오토
생리현상과
決めつけて
키메츠케테
단정지어서
投げやった
나게얏타
내던졌어
一定の嫌悪に
잇테에노 켄오니
일정한 혐오로
今日も陷ってる
쿄오모 칸츳테루
오늘도 빠져있어
助けてくれ
타스케테쿠레
살려줘
アイム
아이무
아임
にーディア
니이 디아
니드 어
キミ
키미
너
キミキミマインド
키미키미마인드
너 너 마인드
いつだって
이츠닷테
언제나
消えたくなるよ
키에타쿠나루요
사라지고 싶어져
そんな
손나
그런
あたしのネガティブを
아타시노 네가티부오
나의 네거티브를
当てつけてごめんね
아테츠케테 고멘네
비웃어줘 미안해
アイム
아이무
아임
にーディア
니이 디아
니드 어
キミ
키미
너
キミキミマインド
키미키미마인드
너 너 마인드
いつでも切れないよね
이츠데모 키레나이요네
언제라도 끊을 수 없어
かんけい
칸케에
관계
だから
다카라
그러니
あたしのネガティブを
아타시노 네가티부오
나의 네거티브를
全て見てほしいの
스베테 미테호시이노
모두 봐줬으면 좋겠어
アイム
아이무
아임
にーディア
니이 디아
니드 어
キミ
키미
너
キミキミマインド
키미키미마인드
너 너 마인드
いつだって
이츠닷테
언제나
消えたくなるよ
키에타쿠나루요
사라지고 싶어져
そんな
손나
그런
あたしのネガティブを
아타시노 네가티부오
나의 네거티브를
当てつけて
아테츠케테
비웃어줘
ごめんね
고멘네
미안해
'탑 시크릿 맨 (トップシークレットマン)' 카테고리의 다른 글
| 탑 시크릿 맨 - 너에게 러브송을 써 (トップシークレットマン - 君にラブソングを書く) 가사 번역/발음 (0) | 2024.10.23 |
|---|---|
| 탑 시크릿 맨 - 좋아하지 않는 그 아이에게 키스를 하자 (トップシークレットマン - 好きじゃないあの娘にキスをしよう) 가사 번역/발음 (0) | 2024.10.20 |
| 탑 시크릿 맨 - 현: 자기혐오 (トップシークレットマン - 現: 自己嫌悪) 가사 번역/발음 (0) | 2024.09.20 |
| 탑 시크릿 맨 - 만화카페, xxx한 선배에게 (トップシークレットマ - 漫喫、xxxされた先輩へ) 앨범 가사 번역/발음 (0) | 2024.08.26 |
| 탑 시크릿 맨 - 스페르마 라이프 (トップシークレットマン - スペルマライフ) 가사 번역/발음 (0) | 2024.08.26 |