*오역 주의
[ 新世代サイバネティック ]
全身くまなく機械になって数か月たつけど
젠신 쿠마나쿠 키카이니 낫테 스우카게츠 타츠케도
온몸 구석구석이 기계가 된지 수 개월이 지났지만
だんだん自分が曖昧になっていくのが怖い
단단 지분가 아이마이니 낫테이쿠노가 코와이
점점 자신이 애매해지는 것이 무서워
お前は誰だ お前は誰だ
오마에와 다레다 오마에와 다레다
너는 누구야 너는 누구야
お前は誰だ お前は誰だ
오마에와 다레다 오마에와 다레다
너는 누구야 너는 누구야
外部記憶にアクセス
가이부키오쿠니 아쿠세스
외부 기억에 엑세스
クイズ大会も優勝したけど虚しくなるだけ
쿠이즈타이카이모 유우쇼오시타케도 무나시쿠 나루다케
퀴즈대회도 우승했지만 공허할 뿐
お前は誰だ お前は誰だよ
오마에와 다레다 오마에와 다레다요
너는 누구야 너는 누구냐고
お前は誰だ お前は誰だ
오마에와 다레다 오마에와 다레다
너는 누구야 너는 누구야
'지유가오카 (自由が丘)' 카테고리의 다른 글
| 지유가오카,3월 - 모르는 역(自由ヶ丘,三月 - 知らない駅) 가사 번역/발음 (0) | 2023.12.14 |
|---|---|
| 지유가오카,3월 - 벌레(自由ヶ丘,三月 - 蟲) 가사 번역/발음 (0) | 2023.12.12 |
| 지유가오카,3월 - 너를 죽인다(自由ヶ丘,三月 - お前を殺す) 가사 번역/발음 (0) | 2023.12.11 |
| 지유가오카, 3월 - 고양이 의사(自由ヶ丘,三月 - 猫のお医者さん) 가사 번역/발음 (0) | 2023.12.11 |
| 지유가오카, 3월 - 황혼 무렵(自由ヶ丘,三月 - 逢魔時) 가사 번역/발음 (0) | 2023.12.11 |